Experts weigh in after Epic Universe guest’s death on Stardust Racers ride